You might be best friends one year,

Galbūt mes būsim geriausi draugai vienus metus

pretty good friends the next year,

labai geri draugai dar kitais metais

don’t talk that often the next year,

Bet nekalbėkim apie kitus metus

and don’t want to talk at all the year after that.

Ir nenorėk kalbeti apie ateitį….

So, I just wanted to say,

Taigi,tiesiog norėjau Tau pasakyti

even if I never talk to you again in my life,

net jeigu niekada gyvenime daugiau mes nekalbėsim

you are special to me and you have made a difference in my life,

Tu man esi svarbus ir Tu pakeitei mano gyvenimą

I look up to you, respect you, and truly cherish you.

Aš gerbiu Tave, vertinu Tave ir branginu Tave

Send this to all your friends,

Nusiųsk visiems savo draugams

no matter how often you talk,

nesvarbu kaip dažnai jūs bendraujate

or how close you are,

nesvarbu kaip artimi esate

and send it to the person who sent it to you.

Ir nusiųsk tam žmogui, kuris tai atsiuntė Tau

Let old friends know you haven’t forgotten them,

Leisk žinoti savo seniems draugams, kad tu jų nepamiršti

and tell new friends you never will.

Ir pasakyk naujiems draugams, kad niekada jų nepamirši

Remember, everyone needs a friend,

Prisimink, kad kiekvienam reikia draugo

someday you might feel like you have NO FRIENDS at all,

Nes vieną kartą Tu gali pajusti, kad visai neturi draugų

just remember this text

Tai prisimink šią žinutę

and take comfort in knowing

ir džiaukis žinodamas

somebody out there cares about you and always will

Kad kažkam rūpi ir visada rūpėsi

 Apnarpliok sąmonę nors ir auksiniu voratinkliu, vis vien ji bus nesąmonė. (A. Abubakaras)

Širdis klauso tik tada, kai liežuvis liaujasi jai trukdęs. (T. Dreizeris)

Kas labai smarkiai ginasi, širdies gilumoje nori būti puolamas. (V. Hugo)

Žmogui reikia dvejų metų, kad išmoktų kalbėti, šešiasdešimties, kad išmoktų laikyti liežuvį už dantų. (Japonų posakis)

Ne tas stiprus, kuris triukšmauja, o tas, kuris neišsigąsta triukšmo. (V. Kočetova)

Kai mašinistas ieško naujų kelių, vagonas nurieda nuo bėgių. (E. Krotikis)

Kuo mažiau oratoriai išmano savo temą, tuo noriau jų klausomasi. (M. Larnis)

Alimentai – bauda, kurią mokėti tenka vienam už dviejų žmonių klaidą. (M. Larnis)

Žmona – lyg degtinė: iš pradžių jinai sušildo, o paskui žmogų paverčia kurčiu. (M. Larnis)

Geriausias būdas išsisukti nuo melo – leisti meluoti kitam. (M. Larnis)

Plaukas ant galvos visados vertesnis už plauką šukose. (M. Larnis)

Pavojinga glostyti žvėrį, kai jis yra žmogaus kailyje. (S. J. Lecas) 

Kiek daug lakštingalų turi praryti grobuonis, kad sugebėtų pračiulbėti kaip lakštingala. (S.J.Lecas)

Nėra baisesnio velnio už tą, kuris meldžiasi. (Lenkų patarlė)

Juokas - ne tik jėgos požymis, bet ir pats – jėga. (A. Lunačarskis)

Kai nemoki kalbėti, tylėti nesunku. (K. Miksatas)

Pats bjauriausias dalykas senatvėje – kaišioti nosį į savo jaunystę. (G. Mopasanas)

Kuprių šalyje turi arba pavirsti kuprium, arba vaidinti kuprotą. (G. Mopasanas)

Žmogus nemėgsta per dažnai susitikti su savo nuodėmėmis. (V. Petkevičius)

Ne kiekvienas pučiąs ragą yra medžiotojas. (D. Rėjus)

Verčiau avinų armija, liūto vadovaujama, negu liūtų armija, avino vadovaujama. (Romėnų priežodis)

Brangiausias turtas yra tas, kuris nieko nesveria. (K. Saja)

Niekad neatkišk rankos taip toli, kad paskui negalėtum jos lengvai atitraukti. (V. Skotas)

Dažnai gera prekė perkama blogame turguje. (V. Skotas) Geriau giminiškai nusiteikęs svetimas, negu svetimai nusiteikęs giminė. (V. Skotas)

Kam parūpo kūnas, tas visada kalba apie sielą. (F. Šileris)

Doras vardas – iš tikrųjų tai graži moneta, kuria galima daryti stebuklus, tik mokėk ją leisti apyvarton. (F. Šileris)

Žvirblis gailisi povo, kad jo tokia sunki uodega. (R. Tagorė) Galvos netekęs, kepurės niekas nesigaili. (L. Tolstojus)

Nėra beviltiškesnių kurčiųjų kaip tie, kurie nenori girdėti. (L. Tolstojus) Alachas duoda duoną vienam, o apetitą – kitam. (Turkų patarlė)

Jei žmogus pesimistas iki 48 metų, jis per daug žino, o jei po 48 metų jis optimistas, jis žino labai mažai. (M. Tvenas)

Nėra pasaulyje skurdesnio reginio, kaip jaunas pesimistas, aišku, jeigu neturėsime galvoje seno optimisto. (M. Tvenas)

Šeimyninis gyvenimas panašus į miražą: visada gražesnis iš toli. (A. Vasiljevas)

KAŽKAS…

Kažkam tu esi viskas, kiekvieną minutę.

Kažkas labai tavimi didžiuojasi.

Kažkas galvoja apie tave.

Kažkas rūpinasi tavimi.

Kažkas ilgisi tavęs.

Kažkas nori kalbėtis su tavimi.

Kažkas nori būti su tavimi.

Kažkas tikisi, jog tu nesi bėdoje.

Kažkas yra tau dėkingas už suteiktą paramą.

Kažkas nori laikyti tavo ranką.

Kažkas tikisi, kad tau viskas sekasi gerai.

Kažkas nori, kad būtum laimingas.

Kažkas nori, kad surastum jį.

Kažkas švenčia tavo sėkmę.

Kažkas nori tau įteikti dovaną.

Kažkas galvoja, kad tu ESI dovana.

Kažkas tiki, kad tu nesi viską deginanti ugnis ar viską stingdantis šaltis.

Kažkas nori tave apkabinti.

Kažkas kažkur myli tave.

Kažkas nori lepinti tave mažomis dovanėlėmis.

Kažkas žavisi tavo stiprybe.

Kažkas šypsosi, kai galvoja apie tave.

Kažkas nori išsiverkti ant tavo peties.

Kažkas nori išeiti su tavimi ir būti laimingas.

Kažkas galvoja, kad tu esi pasaulis.

Kažkas nori tave apsaugoti.

Kažkas padarytų viską dėl tavęs.

Kažkas nori, kad tu jam atleistum.

Kažkas yra labai dėkingas už tavo atleidimą.

Kažkas nori juoktis su tavimi, prisimenant senus laikus.

Kažkas prisimena tave ir nori, kad būtum su juo.

Kažkas giria tave.

Kažkas nori žinoti, kad tavo meilė yra besąlyginė.

Kažkas vertina tavo patarimą.

Kažkas nori pasakyti tau kaip jis tavimi rūpinasi.

Kažkas nori žiūrėti senus filmus su tavimi.

Kažkas nori pasakoti tau apie savo sapnus.

Kažkas nori laikyti tave savo rankose.

Kažkas nori, kad TU laikytum jį savo rankose.

Kažkas brangina tavo dvasią.

Kažkas norėtų SUSTABDYTI laiką dėl tavęs.

Kažkas meldžia Dievą tavo draugystės ir meilės.

Kažkas negali sulaukti kada pamatys tave.

Kažkas nori, kad niekas nesikeistų.

Kažkas myli tave už tai kas esi.

Kažkas dievina buvimą su tavimi.

Kažkas nori būti su tavimi.

Kažkas tikisi, kad gali užaugti su tavimi.

Kažkas turi dainą, kuri primena tave.

Kažkas nori būti skirtas tau.

Kažkas džiaugiasi, kad tu esi jo draugas.

Kažkas nori būti tavo draugu.

Kažkas galvoja apie tave visas naktis.

Kažkas yra gyvas dėl tavęs.

Kažkas kaltins save visą gyvenimą praradęs tavo draugystę.

Kažkas nori, kad atpažintum jį.

Kažkas nori tave geriau pažinti.

Kažkas tiki, kad esi jo sielos draugas.

Kažkas nori būti šalia tavęs.

Kažkas pasigenda tavo vadovavimo ir patarimo.

Kažkas vertina tavo vadovavimą ir patarimą.

Kažkas tiki tavimi. Kažkas pasitiki tavimi.

Kažkas nori, kad nusiųstum jam šį laišką.

Kažkam reikia tavo paramos.

Kažkam reikia, kad tu juo tikėtum.

Kažkam reikia, kad leistum būti savo draugu.

Kažkas verks, kai perskaitys šita!

Juokingos mintys.

1. Jei galvosi atvirai, gali iškristi smegenys.
2. Nesijaudink dėl to,ką pagalvos žmonės; jie to dažnai nedaro.
3. Vaikščiodamas į bažnyčią tu esi krikščionis ne labiau, nei stovėdamas garaže esi automobilis.
4. Ne džinsai daro tavo užpakalį storu.
5. Įsivaizduojamas intelektas neuždengia įgimto kvailumo.
6. Lengviau gauti atleidimą negu leidimą.
7. Jeigu atrodai kaip tavo nuotrauka pase, tau mirtinai reikia keliauti.
8. Sąžinė yra tai, ką maudžia, kai kitos kūno dalys jaučiasi gerai.
9. Gerai valgyk, būk sveikas, bet nepamiršk, kad mirsi.
10. Nebuvo nušautas nė vienas vyras beplaunantis lėkštes.
11. Subalansuota dieta yra po sausainį kiekvienoje rankoje.
12. Vidutinis amžius yra kai minties platumas ir talijos siaurumas susikeičia vietomis.
13. Šlamštas yra tai, ką saugome metais ir išmetus prireikia po trijų savaičių.
14. Visada yra vienu kvailiu daugiau negu suskaičiavai.

Devintam dangui...  69 - Devintam danguj

Gali būti, tavo lūpos
Niekada nebūna šaltos
Gali būti, tavo skruostai
Kada nors su mano lietės
Jei krentančios žvaigždės tavęs nevilios
žinok, kur aš...

Priedainis:
Aš devintam danguj
Galbūt šią naktį tu užsimerksi
Apsigyvensi
Devintam danguj
Galbūt šią naktį tu mylėsies
Ir šnabždėsi
Aš devintam danguj
Noriu liepsnoti
Noriu sudegti
Noriu pabūti
Devintam danguj
Galbūt šią naktį
Tu ištarsi
Aš devintam danguj
Devintam danguj

Gali būti, kad minutei
Tu arčiau nei visad būna
Gali būti vienu bučiniu
Tu pereisi į mano kūną.

Priedainis

Aš devintam danguj
Galbūt šią naktį tu užsimerksi
Apsigyvensi
Devintam danguj
Galbūt šią naktį tu mylėsies
Ir šnabždėsi
Aš devintam danguj

When we first talked to each other
I knew we would always be friends.
Our friendship has kept on growing
And I'll be here for you to the end.

You listen when I have a problem
And help dry the tears from my face.
You take away my sorrow
And put happiness in its place.

We can't forget the fun we've had
Laughing 'til our faces turn blue.
Talking of things only we find funny
People think we're insane-If they only knew!

I guess this is my way of saying thanks
For catching me when I fall.
Thanks once again for being such a good friend
And being here with me through it all.

Netikėk manim nė lašo,
Tu tiki, aš matau.
Kiek gi galima, sakau.
Netikėk manim nė lašo.
Niekas to Tavęs neprašo,
Netikėk, prašau.
Netikėk manim nė lašo.
Tu tiki, aš matau.

GABRIELIO GARSIJA MARKESO 13 frazių apie gyvenimą

1. Aš myliu tave ne už tai, koks tu, o už tai, koks aš, kai būnu su tavimi.
2. Nei vienas žmogus nevertas tavo ašarų, o tie, kurie jų verti, tavęs nepravirkdys.
3. Vien tik todėl, kad kažkas nemyli tavęs taip, kaip tau norisi, dar nereiškia, kad jis nemyli tavęs iš visos širdies.
4. Tikras draugas tas, kuris laikys tave už rankos ir jaus tavo širdį.
5. Blogiausias būdas ilgėtis žmogaus tai būti kartu su juo ir suprasti, kad jis niekada nebus tavo.
6. Niekada nenustok šypsotis, net kai tau liūdna: kas nors gali įsimylėti tavo šypseną.
7. Gali būti, kad šiame pasaulyje tu tik žmogus, bet kam nors tu visas pasaulis.
8. Neeikvok laiko žmogui, kuris netrokšta praleisti jo su tavimi.
9. Gali būti, kad Dievas nori, jog mes sutiktume netinkamus žmones iki tol, kol sutiksime tą vienintelį, kad kai tai atsitiks mes būtume už tai dėkingi.
10. Neverk, kad kas nors baigėsi. Nusišypsok, kad tai apskritai buvo.
11. Visada atsiras žmonių, kurie suteiks tau skausmą. Reikia ir toliau tikėti žmonėmis, tik būti truputį atsargesniais.
12.Tapk geresniu ir pats suprask, kas esi, prieš sutikdamas naują žmogų ir tikėdamasis, kad jis tave supras.
13. Nedėk šitiek pastangų, patys geriausi dalykai atsitinka netikėtai.

Pyktis įkalina gyvenimą; meilė išlaisvina jį.
Pyktis paralyžiuoja gyvenimą; meilė suteikia jam galią.
Pyktis apkartina gyvenimą; meilė pasaldina jį.
Pyktis sukelia šleikštulį gyvenime; meilė sutvarko jį.
Pyktis apakina gyvenimą; meilė atveria jam akis.
Harry Emerson Fosdick

Šiandien pirkau meilę - 20% pigiau! Gal nusipirkti dar? Rytoj pirksiu tavo šypsenas - dvi už vienos kainą. Išseko ašaros, pirkau dar, 15% daugiau nei įprasta, o kaina ta pati. Bet jos išsiliejo dar parduotuvėj. Gavau NEMOKAMĄ užuojautos žvilgsnį ir daug šauksmų, taip pat NEMOKAMAI! Įsigijau truputį užuojautos, vienoje pakuotėje su pagieža. Kitą savaitę pirksiu skausmą, nors netrūksta man jo,bet 50% nuolaida. Laimė pabrango dvigubai, neįperku. Nepirkau ir juoko, nebeliko, bet kitą mėnesį atveš dar. O tikėjimo gavau su kaupu, pigiau nei įprasta, bet brangiau, nei norėčiau. Toleranciją grąžinsiu poryt, ne tas dydis. Grąžinsiu ir viltį, ji sugadinta. Vos nepamiršau, pirkau ramybę, nedaug, nes nebeliko už ką, o man jos taip reikėjo.

Šiandien blogai?  Ryt bus dar blogiau...

Jei nesėkmė galima, ji neišvengiama.

Kas neuždrausta, tas pasireikš.

Kuo trumpesnė eile, tuo lėčiau ji juda.

Įrodymų nebuvimas nėra nebuvimo įrodymas.

Niekada nieko neišmesk jei nežinai iš kur tai atsirado.

Bet kuris darbas truks ilgiau nei įsivaizduojate.

Gardžiausiai atrodantis persikas medyje kabo aukščiau už kitus.

Niekada nebūna taip paprasta, kaip atrodo.

Neprižiūrimi daiktai iš prastų yra linkę tapti dar prastesniais.

Ten toli
Visai arti tavęs
Žydi
Tau neištartas žodis
Ir plazda ir skraido
Besileidžiančios saulės fone
Artėjanti tamsa
Palieka vis mažiau laiko
Dar plaštakė
Šokanti savo paskutinį šokį
Miršta
Tu man nusišypsai
Įtampa dingsta
Gimsta
Kažkas tylesnis
Už pačią tyliausią tylą
Pasakantis daugiau
Negu viso pasaulio žodžiai
Taip ramu lyg
Žydras dangus nusileido
Į širdį